-
> - Dictionary >
- Widower - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Veuf (en. Widower)
Translation into French
If widower is not invalid but was dependant on the deceased spouse, a lump sum of IR£ 4,360 (ECU 5,330) is paid.
SI le veuf n'est pas invalide, mais était à charge de la défunte, il reçoit un montant forfaitaire unique, de IR£ 4.360 (ECU 5.330).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The proportion is three widows for every widower.
La proportion est de trois veuves pour un veuf.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Theodosius was then a widower, his first wife Aelia Flaccilla having died in 385 or 386.
Théodose était alors veuf, sa première femme Aelia Flacilla étant décédée en 385 ou 386.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Yes, I'm not a widower.
C'est vrai, je ne suis pas veuf.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mamut is a widower from his second marriage.
Alexander Mamut est veuf de son second mariage.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 At present, religious and customary marriages were recognized by law, women aged over 21 could marry without parental consent and the law protected the inheritance rights of children by prohibiting the remarriage of any widow or widower with minor children.
À présent, les mariages religieux et coutumiers sont reconnus par la loi, les femmes âgées de 21 ans peuvent se marier sans le consentement de leurs parents et la loi protège le droit des enfants à hériter en interdisant le remariage de tout veuf ou veuve ayant des enfants mineurs.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Sometimes raunchy, often touching and funny, Dogs Don’t Wear Pants is a portrait of a Finnish widower narrated like an outrageous fable.
Parfois trash, souvent touchant et drôle, Dogs Don’t Wear Pants est le portrait d’un veuf finlandais narré comme une fable outrancière.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- bereaved husband
- surviving spouse