Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tourbillon (en. Whirlwind)

    Translation into French

    We've had a rather whirlwind week, haven't we, darling?
    Nous avons eu une semaine éclair, n'est-ce pas, chéri?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Here's a whirlwind tour of the latest new developments.
    Voici un exposé éclair des plus récents développements.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Perceived as the last hope of humanity, the United Nations has often demonstrated its efficacy in preventing the world from being caught up in the whirlwind of confrontation.
    Perçue comme le dernier espoir de l'humanité, l'ONU a souvent prouvé qu'elle était efficace en empêchant le monde d'être happé dans le tourbillon de l'affrontement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Morocco remains convinced that the option of peace and of keeping to the path of negotiations on the basis of international legitimacy continues to be the only way to extricate the Middle East from the whirlwind of violence and counter-violence.
    Le Maroc reste persuadé que l'option de la paix et la poursuite des négociations sur la base de la légitimité internationale constituent le seul moyen de sortir le Moyen-Orient du cycle de violence et de représailles.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    BUA helicopter division fleet in 1961 Aircraft Number Westland Whirlwind 15 Westland Widgeon 4 other helicopters 33 Scottish Aviation Twin Pioneer 2 de Havilland Canada DHC-2 Beaver 1 Beechcraft Twin Bonanza 2 Total 57.
    Flotte de la division d'hélicoptères BUA en 1961 Hélicoptère Nombre Westland Whirlwind 15 Westland Widgeon 4 autres hélicoptères 33 Scottish Aviation Twin Pioneer 2 de Havilland Canada DHC-2 Beaver 1 Beechcraft Twin Bonanza 2 Total 57.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    To build that, what we'd do with Whirlwind technology is we'd have to take up roughly from the 10 to Mulholland, and from the 405 to La Cienega just with those Whirlwinds.
    Pour construire ça, ce que devrions faire avec la technologie Whirlwind, nous devrions avoir à reprendre approximativement du 10 de Mulholland, et du 405 de La Cienega juste pour ces Whirlwinds.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Air Service Training (Engineering and Pilot Training)[26] Whirlwind HAR.9 XN258 At the North East Aircraft Museum.
    Air Service Formation (Ingénierie et de la Formation des Pilotes)[26] Whirlwind HAR.9 XN258 Au Nord-Est de l'Aéronef Musée.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms