Blé (en. Wheat)

Translation into French

Bread and hot cereal made with white rye and wholegrain rye were also found to be more filling than white wheat bread.
Il est par ailleurs apparu que le pain et les céréales chaudes fabriqués à base de seigle blanc et de seigle complet étaient plus bourratifs que le pain de blé blanc.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Over 80% of wheat to ACP countries is exported from France.
Plus de 80% du bl export vers les pays ACP vient de France.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Only durum wheat varieties with an index equal to or higher than 98 shall be eligible for the quality premium for durum wheat.
Seules les variétés de blé dur dont l'indice est égal ou supérieur à 98 sont éligibles à la prime de qualité pour le blé dur.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Researchers first showed that wheat dust had higher concentrations of DON than wheat grains, making it the most suitable substrate to sample for mycotoxins.
Les chercheurs ont d'abord montré que la poussière de blé présentait des concentrations plus élevées de DON que les graines de blé, la rendant ainsi le substrat le plus adéquat pour échantillonner les mycotoxines.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Product from malting wheat cleaning consisting of small malting wheat grains and fractions of broken malting wheat grains separated before the malting process.
Produit du nettoyage de blé de malterie, constitué de petits grains de blé de malterie et de fractions de grains de blé de malterie brisés, séparés avant le maltage.
Example taken from data source: DGT_v2019
Modern wheat is a hybrid descendant of three wheat species considered to be ancient grains: spelt, einkorn, and emmer.
Le blé moderne est un hybride descendant de trois variétés de blé considérées comme des grains anciens: épeautre, engrain et amidonnier.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The medium consisted of 21.5 g of wheat bran, 27.5 g of water and 1 g of wheat starch.
Le milieu était constitué de 21,5 g de son de blé, de 27,5 g d'eau, et de 1 g d'amidon de blé.
Example taken from data source: EuroPat_v3