Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Baleine (en. Whale)

    Translation into French

    To confirm this model, researchers analysed group call repertoires of two distinct North Pacific killer whale populations containing different group sizes and social stabilities.
    Pour confirmer ce modèle, les chercheurs ont analysé les répertoires d'appels de groupe de deux populations d'orques distinctes du Pacifique Nord avec des tailles de groupes et des stabilités sociales différentes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The research illustrated the long history of whale hunting, while providing valuable data applicable to modern whale conservation and management.
    La recherche a illustré la longue histoire de la chasse de la baleine tout en offrant des données applicables à la conservation et à la gestion des baleines modernes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The Jinqiang Group is the club's corporate sponsor while its mascot is a blue whale.
    Le groupe Jinqiang est le sponsor corporatif du club tandis que sa mascotte est une baleine bleue.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Frye was in six of James whale's films.
    Frye a joué dans six films de James Whale.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In addition, four hydrophones are needed at a minimum (sampling at least 400 Hz in the case of the sperm whale), and spaced apart by from a few tens to a few hundreds of meters.
    En outre, il faut au minimum quatre hydrophones (échantillonnant à au moins 400 Hz dans le cas du cachalot), et espacés de quelques dizaines à quelques centaines de mètres.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Animal fats and oils are also suitable, such as in particular tallow oil, lanolin or whale oil.
    Des graisses et huiles animales sont également appropriées, comme en particulier l'huile de suif, la lanoline ou l'huile de baleine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Following training, project researchers refined the ZooMS technique by comparing whale collagen remains against known museum specimens.
    Suite à la phase de formation, les chercheurs du projet ont amélioré la technique de ZooMS en comparant les restes de collagène de baleines à des spécimens connus provenant de musées.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms

    • behemoth
    • colossus
    • leviathan