Pondéré (en. Weighted)

Translation into French

WF/sup 2/Q: Worst-case fair weighted fair queueing.
WF/sup 2/Q: L'équité dans le pire des cas de file d'attente équitable pondérée.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Notably, ecological-based indicators were weighted more than the productivity of the fishery, whereas the governance and social indicators achieved slightly lower mean scores.
Notamment, les indicateurs à caractère écologique ont été plus pondérés que ceux relatifs à la productivité de la pêcherie, tandis que les indicateurs concernant la gouvernance et les aspects sociaux affichaient des résultats moyens légèrement inférieurs.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
That part of the unmatched weighted long position for a given zone that is matched by the unmatched weighted short position for the same zone shall be the matched weighted position for that zone.
La partie de la position longue pondérée non compensée d'une zone donnée qui est compensée par la position courte pondérée non compensée de la même zone constitue la position pondérée compensée de cette zone.
Example taken from data source: DGT_v2019
R2P2 - weighted average of two fat measures without skin (mm), weighted 2/3 and 1/3, respectively.
R2P2 - moyenne pondérée de deux mesures de l’épaisseur de gras sans peau (mm), pondérées respectivement à 2/3 et 1/3.
Example taken from data source: DGT_v2019
(31) The comparison of the revised weighted average normal value with the weighted average export price by product type on an ex factory basis showed the existence of dumping.
(31) La comparaison entre la valeur normale moyenne pondérée après modification et le prix à l'exportation moyen pondéré par types de produit au niveau départ usine a révélé l'existence d'un dumping.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Calculation of a weighted value between the source for each different quality service parameter (weighted delay period, weighted jitter, weighted losses).
Un calcul d'une valeur pondérée entre les sources pour chacun des différents paramètres de qualité de service (délai pondéré, gigue pondérée, pertes pondérées).
Example taken from data source: EuroPat_v3
This weighted average rate shall be expressed as a percentage.
Ce taux moyen pondéré est exprimé en pourcentage.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms