Larmoyant (en. Weepy)

Translation into French

He gets a little weepy and mean.

Il devient un peu pleurnichard et méchant.

And don't go with that weepy face.

Et n'y vas pas avec ce visage larmoyant.

Don't be a weepy Wilson.

Ne sois pas une Wilson larmoyante.

Your sister, in between weepy phone calls with the fiance.

Ta sœur, entre deux appels larmoyants avec le fiancé.

Consequently, they may be more irritable, weepy, anxious, angry and agitated during the first and third trimesters.

Par conséquent, elles peuvent devenir plus irritables, émotives, anxieuses, fâchées et agitées durant les premiers et troisièmes trimestres.

You wrote it as weepy, but what makes her really compelling is her defiance.

Tu l'as décrite comme pleurnicheuse mais ce qui la rend vraiment convaincante c'est son défi.

I can't listen to that story without getting weepy.

Je ne peux pas écouter cette histoire sans écraser une larme.