Richesse (en. Wealth)
Translation into French
Legend has greatly exaggerated its size and wealth, however.
Néanmoins la légende exagéra sa taille et sa richesse.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Capital includes the portion of wealth devoted to producing more wealth.
Le capital comprend la partie de la richesse consacrée à la production de plus de richesse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The increase of wealth in the hands of the richest is a reality.
L'augmentation de la richesse entre les mains des plus riches est une réalité.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Since 2015 it belongs to Deutsche Asset & Wealth Management, which current name is Deutsche Asset Management.
Depuis 2015, il appartient à Deutsche Asset & Wealth Management, dont le nom actuel est Deutsche Asset Management.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 An exceptional natural setting, an incredible cultural wealth, an outstanding gastronomy, a vast choice of outdoor activities and an animated nightlife - these are only some of the reasons, to name just those, who make Luxembourg your tourist destination of choice.
Une nature d’exception, une incroyable richesse culturelle, une gastronomie remarquable, un vaste choix d'activités d'extérieures et une vie nocturne des plus animées: telles sont les raisons, pour n'en citer que quelques-unes, qui font du Luxembourg une destination touristique de choix.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Such accumulated information collected on a regular basis makes it possible to build up a wealth of innovation data.
L'accumulation de ces informations collectées sur une base régulière permet de constituer un riche éventail de données sur l'innovation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 But they're using their wealth in a way that their forefathers never did.
Mais ils utilisent leur richesse d'une manière que leurs ancêtres ne connaissait pas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1