Gardien (en. Watchman)

Translation into French

And without a night watchman.
Et sans un gardien de nuit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Mr. August, the night watchman.
M. August, le veilleur de nuit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It will be your faithful watchman.
Ce sera votre fidèle gardien.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Upon entering the headquarters, he meets the watchman Radovan Karadzic, a Serbian leader.
En entrant dans le QG, il rencontre Radovan Karadžić, le leader serbe.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Night Watchman is still out there.
Le Veilleur de nuit court toujours.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The installation of two mobile phone masts, in 2006, each with its own generator and watchman, has made a large difference in the lives of many people.
L'installation de deux antennes de téléphonie mobile, en 2006, chacun avec son propre générateur et gardien, a produit un grand changement dans la vie de beaucoup de gens.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
And that besides the social loss of prestige that the organization can encounter for not having detected in time the criminal activities of the watchman, the great threat for the Caritat has now takes the shape of of a substantial indemnification that is already calculated by the legal representatives of the relatives of the victims.
Et à part de la discréditation sociale que l'entité puisse souffrir pour ne pas avoir détecté à temps les activités criminelles de l'infirmier de nuit, la grande menace pour La Caritat prend maintenant la forme d'une importante indemnisation que les représentants légaux des parents des victimes calculent déjà.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms