Vigilant (en. Watchful)

Translation into French

The group of non-government organizations contacted by the PJV includes the Timmins Fur Council (trappers), Timmins Snowmobile Club, Northwatch, Porcupine Watchful Eye, Local Citizen's Committee and the City of Timmins.
Le groupe d'organismes non gouvernementaux contacté par PJV est notamment le Timmins Fur Council (trappeurs), le Timmins Snowmobile Club, Northwatch, Porcupine Watchful Eye, Local Citizen's Committee et la ville de Timmins.
Example taken from data source: giga-fren_v2
You are watchful, you are afraid.
Vous êtes aux aguets, vous avez peur.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Until now, controls have relied on the experience and the watchful eyes of manpower.
Jusqu'à présent, les contrôles se sont appuyés sur l'expérience et le regard attentif de la maind'oeuvre.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Under your watchful eye, I'm sure it will be a marvelous contest.
Sous votre œil vigilant, ce sera un merveilleux concours.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I'm gonna want a watchful eye kept.
Je vais devoir garder un oeil vigilant.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker.
En d'autres termes, personnalité et caractère se développent dans cette pâte sous le regard attentif du boulanger.
Example taken from data source: TED2020_v1
Aquaculture has developed under the watchful and protective eye of an environmentally conscious public.
L'aquaculture s'est développée sous le regard attentif et protecteur d'un public sensibilisé à l'environnement.
Example taken from data source: giga-fren_v2