Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Terre en friche (en. Wasteland)

    Translation into French

    Shiro's coordinates just led us to this wasteland.
    Les coordonnées de Shiro nous ont conduits à cette zone vide.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Only Raoh could control this wasteland of violence.
    Seul Raoh pouvait contrôler cette terre désolée, sous l'emprise de la violence.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is reported that their bodies were found in an advanced state of decomposition on 4 March 1999 in an area of wasteland in Praia Grande.
    Leurs corps auraient été retrouvés dans un état avancé de décomposition le 4 mars 1999 dans un terrain vague de Praia Grande.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Sometimes they act as mediators between the inhabitants of the Valley and the Lost who live deep in the wasteland and can not really think like people.
    Parfois, ils agissent en tant que médiateurs entre les habitants de la Vallée et les Égarés qui vivent au fond du wasteland et qui ne peuvent pas vraiment penser comme des gens.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    As long as I let this city become a nuclear wasteland.
    Tant que je laisse cette ville devenir un ground zero nucléaire.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is reported that their bodies were found in an advanced state of decomposition on 4 March 1999 in an area of wasteland in Praia Grande.
    Leurs corps auraient été retrouvés dans un état avancé de décomposition le 4 mars 1999 dans un terrain vague de Praia Grande.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    She followed him to a wasteland in the rue de Faubourg Arras (RD 549), where he raped her, tried to strangle her with a candy necklace she wore around her neck before stabbing her twice in the heart.
    Elle le suit dans un terrain vague de la rue du Faubourg d'Arras (RD 549), il la viole, tente de l'étrangler avec le collier de bonbons qu'elle porte autour du cou et la poignarde deux fois au cœur.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms