Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gaspilleur (en. Wasteful)

    Translation into French

    Wasteful utilization must be avoided and the benefits could better be shared among generations.
    Il faut éviter le gaspillage, et les avantages pourraient être mieux partagés entre générations.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Simpler hardware, reduced wasteful spatial separation of components, less wiring and fewer component types will also significantly drop operational costs.
    D’autres facteurs comme l’utilisation de matériel plus simple, la réduction de la séparation spatiale inutile des composants, un câblage réduit et une gamme de composants réduite entraîneront également une baisse significative des coûts d'exploitation.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    They should emphasize transparency, accountability, elimination of wasteful expenditure, and good governance.
    Elles doivent promouvoir la transparence, la responsabilisation, l'élimination des dépenses inutiles et la saine gouvernance.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Unemployment is economically and socially wasteful and an indication of labour market failure.
    Le chômage est un gaspillage économique et social ainsi qu'une preuve du mauvais fonctionnement du marché de l'emploi.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    National and international authorities have given special treatment to aboriginal hunters since their methods of hunting are seen as less destructive and wasteful.
    Les autorités nationales et internationales ont établi une législation dérogatoire pour les chasseurs autochtones car leurs méthodes de chasse sont considérées comme moins destructrices pour les populations de pinnipèdes et l'environnement.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Apart from being wasteful, such an approach would divert scarce resources from human rights activities.
    Outre qu'elle entraîne des gaspillages, une telle démarche détournera des ressources rares des activités relatives aux droits de l'homme.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In the absence of the right conditions, either the deposit is not formed, or it is accompanied by undesirable phenomena, and particularly by heavy precipitations of sludges which affect the quality of the coating and lead to a wasteful deterioration of the solution.
    A défaut de se placer.dans les bonnes conditions, soit le dépôt ne se forme pas, soit il s'accompagne de phénomènes indésirables, et notamment de précipitations importantes de boues qui affectent la qualité du revêtement et conduisent à un appauvrissement inutile de la solution.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms