Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gaspillé (en. Wasted)

    Translation into French

    Youth Is Wasted in September 2010 Dead Seas.
    Youth Is Wasted en 2010 Dead Seas.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    One of the draw-backs of the distribution of the rollers is that the rollers cannot be stacked efficiently to save space; thus transport capacity is wasted.
    L'un des inconvénients de la distribution des rouleaux est que les rouleaux ne peuvent pas être empilés efficacement pour économiser de l'espace; ainsi la capacité de transport est mal gérée.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Showgirls (1995) featured two original songs, "Wasted Time" and "Someone New".
    Dans Showgirls (1995) on retrouve les versions originales de "Wasted Time" et "Someone New".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We are on track to being the generation that wasted decades bickering over carbon-emission cuts and failed to stop the harmful effects of warming.
    Nous risquons d’être la génération qui a perdu des décennies à se chamailler au sujet de la réduction des émissions de carbone et qui n’a pas réussi à faire cesser les effets nuisibles du réchauffement.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Unlike most conventional power stations where heat is wasted, CHP systems offer the potential for recycling produced heat and hence, increasing the system's efficiency.
    Contrairement à la plupart des centrales électriques dans lesquelles la chaleur est gaspillée, les systèmes de CHP permettent de recycler la chaleur produite et ainsi d'augmenter l'efficacité du système.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Nothing is wasted, everything is precious.
    Rien n'est jeté, et tout est précieux.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    This will foster greater market stability, mitigate the risk of having such products wasted or redirected to non-human food purposes, and contribute to absorbing the impact of the crisis on the return of products.
    Cela favorisera une plus grande stabilité du marché, limitera le risque de voir ces produits gaspillés ou réorientés vers des utilisations autres que la consommation humaine, et contribuera à absorber les effets de la crise sur le retour des produits.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms