Lavage (en. Washing)
Translation into French
Hans Rosling and the magic washing machine.
Hans Rosling et la fantastique machine à laver.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Purified sulfur (sulfur depuratum) is prepared by washing sublimed sulfur with ammonia.
Le soufre purifié (sulfur depuratum) est préparé par lavage du soufre sublimé avec de l'ammoniac.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Additionally, it is necessary to mention the difference in their functions, which in the case of the goods covered by the application are washing or massage and which, in the case of the opponent’s goods are assembly and construction, as well as the difference in intended purpose, being intended on the one hand for persons who want to purchase bathroom, shower and/or relaxation equipment and, on the other hand, for persons who wish to construct and assemble items.
En outre, force est de constater leur différence de fonctions, qui sont pour les produits de la demande, la toilette ou le massage et pour les produits de l’opposante, l’assemblage et la construction, ainsi que la différence de destination, à savoir, d’une part les personnes souhaitant acquérir des instruments de bain, douche et/ou relaxation et, d’autre part, les personnes souhaitant construire et assembler.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Parts of dish washing machines.
Parties de machines à laver la vaisselle.
Example taken from data source: DGT_v2019 To reduce this risk, hospitals put in place preventive actions: hand-washing or disinfection with alcohol-based solution, antisepsis before performing surgery, screening and isolation of patients at high risk of carrying resistant bacteria, and prudent use of antibiotics.
Pour limiter ce risque, les hôpitaux mettent en place des actions préventives: lavage ou désinfection des mains avec une solution hydroalcoolique, mesures d'antisepsie avant toute intervention chirurgicale, tri et isolement des patients susceptibles d'être porteurs de bactéries résistantes, et utilisation prudente des antibiotiques.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1 Avoiding the downside of cold washing.
Éviter les inconvénients du lavage à froid.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 To my grandmother, the washing machine was a miracle.
Pour ma grand-mère, la machine à laver était un miracle.
Example taken from data source: TED2013_v1.1