Lavabo (en. Washbasin)
Translation into French
Thus, the assembly formed by gluing the mounting device or adapter 3 to the glass or glass-ceramic vessel-shaped washbasin 1 is threaded directly onto the support 2, avoiding any mechanical tightening action on the glass or glass-ceramic material of the vessel-shaped washbasin 1.
Ainsi, l'ensemble formé, par collage, par le dispositif de montage ou adaptateur 3 et par le lavabo 1 en forme de vasque en verre ou en vitrocéramique est serré directement sur le support 2, tout en évitant une action mécanique de serrage sur le verre ou la vitrocéramique formant le lavabo 1 en forme de vasque.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Segregated into a cell with no showers, toiletries or washbasin.
Isolé dans une cellule sans douche, produits de toilette, ni lavabo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Toilet, Bathrooms, Shower rooms, Washbasin.
Toilettes, Salle de bain, Douche, Lavabo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When the access door 22 of the module 10 to the lavatory is closed, the washbasin 20 is turned up vertically in the lavatory and when the door 22 is opened, the washbasin 20 can be turned down and assumes a horizontal position, extending outside the lavatory.
Lorsque la porte d'accès 22 du module 10 vers le cabinet de toilette est fermée, le lavabo 20 est relevé à la verticale dans le cabinet de toilette et lorsque la porte 22 s'ouvre, le lavabo 20 peut se rabattre et vient en position horizontale, en saillie hors du cabinet de toilette.
Example taken from data source: EuroPat_v3 O Whether you're washing yourself, dishes or clothes, use a washbasin and wash well away from rivers and lakes, and use as little soap as possible.
O Quand vous vous lavez, ou vous laver la vaisselle ou les vêtements, utilisez une cuvette d'eau et faites le lavage loin du bord des lacs et des rivières, en utilisant le moins de savon possible.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Well, I tell you, it's a washbasin.
Je vous le dis, c'est un lavabo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures.
Éviers, lavabos, colonnes de lavabos, baignoires, bidets, cuvettes d'aisance, réservoirs de chasse, urinoirs et appareils fixes similaires pour usages sanitaires, en céramique.
Example taken from data source: DGT_v2019