Verrue (en. Wart)

Translation into French

Pin the wart on the witch.
Colle la verrue sur la sorcière.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The sleeve deforms in a controlled manner, which prevents the creation of wart like bumps on the bladder, at the first and second end of the sleeve.
La manche se déforme de manière contrôlée, ce qui empêche la création de verrues sur la vessie, à la première et à la seconde extrémité de la manche.
Example taken from data source: EuroPat_v3
While Canada has demonstrated that its strict quarantine measures prevent the spread of golden nematode and potato wart, Chinese Taipei continues to insist on additional survey data.
Bien que le Canada ait démontré que les mesures quarantenaires rigoureuses préviennent la propagation du nématode doré et de la gale verruqueuse, le Taipei chinois continue de réclamer des données d'enquête supplémentaires.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Gently smooth wart surface with emery file provided (FDA 1994).
Aplanir légèrement la surface de la verrue avec la lime en émeri fournie (FDA 1994).
Example taken from data source: giga-fren_v2
For treating dermal or epidermal hyperproliferatioms, whether benign ormalignant and whether viral or non-viral in origin, such as common and flatwarts and wart-shaped epidermodysplasia, oral or florid papillomatosis, hyperproliferations caused by ultraviolet exposure, in particular in baso-and spinocellular epithelioma.
Pour traiter toutes les hyperproliférations dermiques ou épidermiques qu'elles soient bénignes ou malignes, qu'elles soient ou non d'origine virale telles que verrues vulgaires, les verrues planes et l'épidermodysplasie verruciforme, les papillomatoses orales ou florides et les hyperproliférations pouvant être induites par les ultra-violets notamment dans le cas des épithélioma baso et spinocellulaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The Podiatric Specialist of the Plantar Wart.
La Clinique Podiatrique Spécialiste de la Verrue Plantaire.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
It was the first industrially related cancer to be identified and was originally called soot wart, then chimney sweeps cancer.
Ce fut le premier cancer lié à l'industrie à être identifié et il a été à l'origine appelé verrue de suie, puis cancer du ramoneur.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1