Vouloir (en. Want)
Translation into French
People in Germany want a Bundesliga, Italians want their Serie A, the Spanish want their Primera Division.
Les Allemands veulent conserver leur Bundesliga, les Italiens veulent leur Serie A, et les Espagnols leur Primera Division.
Example taken from data source: giga-fren_v2 I don't want hidden, I want to see it.
Je ne veux pas que ce soit caché, je veux le voir.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 They allow us to go where we want to when we want to.
Elles nous permettent d'aller où nous voulons quand nous le voulons.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 It sets out specific labelling requirements in order to ensure that the product reaches its target group, namely people who want to lower their blood cholesterol levels.
Elle définit des exigences spécifiques en matière d'étiquetage pour que le produit atteigne son groupe cible, à savoir les personnes qui souhaitent abaisser leur taux de cholestérol sanguin.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 I want Luxembourg to be governed by Luxembourgers.
Je veux que le Luxembourg soit gouverné par les Luxembourgeois.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 I don't want hidden, I want to see it.
Je ne veux pas que ce soit caché, je veux le voir.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The beneficiaries of the opponent’s services, just like the applicant’s customers, want to benefit from having their premises air-conditioned.
Tout comme les clients de la demanderesse, les bénéficiaires des services de l’opposant veulent profiter de la climatisation de leurs lieux.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1