Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déclin (en. Waning)

    Translation into French

    In her waning years, she made radio appearances on local New York stations, including WBEN in Buffalo.
    Dans ses dernières années, elle fait des apparitions à la radio sur les stations locales de New York, y compris WBEN à Buffalo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Flaugergues also observed in 1813 significant polar-ice waning during Martian springtime.
    Flaugergues observa également en 1813 la réduction de la quantité de glace polaire durant le printemps martien.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Waning capacity pressures, renewed uncertainty and tighter financing conditions led to cuts in corporate investment.
    La dissipation des tensions sur les capacités productives, le regain d' incertitude et des conditions de financement plus strictes ont provoqué une réduction des investissements par les entreprises.
    Example taken from data source: ECB_v1
    That machinery had undergone various changes under successive Governments, and its gradual downgrading bore witness to a waning of interest in women's affairs and gender equality.
    Ce mécanisme a connu divers changements sous des gouvernements successifs et sa rétrogradation graduelle montre le déclin de l'intérêt envers les affaires féminines et l'égalité entre les sexes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Increased access to antiretroviral treatment, including paediatric antiretroviral drugs, must not lead to a waning of prevention efforts.
    Un plus grand accès aux traitements antirétroviraux, y compris des médicaments antirétroviraux adaptés aux enfants, ne doit pas conduire à un relâchement des efforts de prévention.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Between the full hour and the half-hour, the minute disc (23) progressively uncovers the hour disc (22), which will assume the shape of a waning moon quarter.
    Entre l'heure pleine et la demi-heure, le disque des minutes (23) découvre progressivement le disque (22) des heures, qui présentera la forme d'un quartier de lune décroissant.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Confidence in EMU is waning by the day.
    La confiance dans l'UEM fond jour après jour.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms