Coup (en. Wallop)
Translation into French
That day, Shirley appeared in person in the Lords, with Richard Wallop, one of his counsel, who asked to be excused, but the Lords ordered Wallop to represent Shirley, with the hearing deferred until the 22nd.
Ce jour-là, Shirley a comparu en personne aux Lords, avec Richard Wallop, l'un de ses avocats, qui a demandé à être excusé, mais les Lords ont ordonné à Wallop de représenter Shirley, l'audience étant différée jusqu'au 22.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Damn Yankees is a musical comedy with a book by George Abbott and Douglass Wallop and music and lyrics by Richard Adler and Jerry Ross.
Damn Yankees est une comédie musicale, basée sur le livret de George Abbott et Douglass Wallop, composée par Richard Adler et Jerry Ross.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You will make a beautiful addition to the firm of Snodgrass, Shilling and Wallop.
Vous serez un merveilleux atout pour le cabinet de Snodgrass, Shilling et Wallop.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Lady Eveline Alicia Juliana Howard Herbert (1834-1906), who married Isaac Wallop, 5th Earl of Portsmouth.
Lady Eveline Alicia Juliana Howard Herbert (1834-1906), qui a épousé Isaac Wallop, 5 ème comte de Portsmouth.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The head of the Wallop family is the Earl of Portsmouth.
Le chef de la famille Wallop est le comte de Portsmouth.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Lord Herbert married Mary Wallop, daughter of John Wallop of Farley Wallop, Hampshire, on 12 December 1709.
Lord Herbert épouse Mary Wallop, fille de John Wallop de Farley Wallop, Hampshire, le 12 décembre 1709.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Bruce Cole of The Wall Street Journal noted that Rockwell's depiction of spectral close-up faces and hands raised in prayer is bland, without any real message about religious freedom - again, no wallop.
Bruce Cole du Wall Street Journal écrit que la description de Rockwell de ces gros plans de visages fantomatiques, les mains jointes en prière est fade, sans véritable message envers la liberté de religion - encore une fois ça ne casse pas des briques.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1