Passerelle (en. Walkway)

Translation into French

Walkway Hebei Alida Metal Wire Mesh Co LTD.
Walkway Hebei Alida Métal Wire Mesh Co LTD.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
The entire bridge was opened on 18 July 2010 to complete the entire walkway around Marina Bay.
Le pont entier a été ouvert le 18 juillet 2010 pour compléter la voie piétonne autour de Marina Bay.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
To this end, a type of assembly can be embodied in which the horizontal beams of the girder each receive at their extremities a notched extension for receiving via vertical engagement at least one partially open stanchion whose lower portion, after being placed, is fixed to a structural floor element so as to embody a walkway or walkway module.
A cette fin une formule d'assemblage peut être réalisée selon laquelle les longerons horizontaux de la poutre reçoivent à chacune de leurs extrémités une extension entaillée pour recevoir, par engagement vertical, un montant au moins partiellement ouvert dont la partie inférieure, après mise en place, est fixée à un élément de structure de plancher afin de réaliser une passerelle ou un module de passerelle.
Example taken from data source: EuroPat_v3
3 Long walkways and 1 short walkway.
3 Passerelles longues et 1 courte.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Facade from the walkway through the building.
Façade du passage à travers le bâtiment.
Example taken from data source: CCAligned_v1
When the pedestrian overhead walkway has been opened for use by the public, the applicant shall close the existing pedestrian overhead walkway at mileage 12.74 within the limits of the railway right-of-way.
Dès que le passage supérieur pour piétons aura été ouvert au public, la demanderesse devra fermer le passage supérieur pour piétons existant au point milliaire 12,74 dans les limites de l'emprise du chemin de fer.
Example taken from data source: giga-fren_v2
18 Piazza Danti, through a covered walkway which leads to the underground sections of Palazzo Sorbello.
18 Piazza Danti, par un passage couvert qui mène aux parties souterraines du Palais Sorbello.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402