Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Se réveiller (en. Wake)

    Translation into French

    Every single day, I wake up and I battle physics.
    Chaque jour, je me réveille et je lutte contre la physique.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    And I think for many people, that wake-up call takes the form of an illness.
    Et je pense que pour beaucoup de gens, cette alarme prend la forme d'une maladie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The Far-Wake team then tried to extract meaningful conclusions that could help the aviation industry better manage the threat associated with wake vortexes.
    L'équipe de Far-Wake ont ensuite essayé de tirer des conclusions sérieuses qui pourraient aider le secteur de l'aviation à mieux gérer la menace associée aux tourbillons de sillage.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up.
    Par contre, je pense à cette tasse de café dont j'ai terriblement besoin pour me réveiller.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Wake Forest supports a number of centers and institutes, which are designed to encourage interdisciplinary curriculum and programming.
    Wake Forest prend en charge un certain nombre de centres et instituts pour encourager les programmes d'études et programmation interdisciplinaire.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    He very often "turns up" in my dreams, in a very specific way, so vivid that when I wake up I am sad again when I realise that it was just a dream.
    Très souvent il "débarque" dans mes rêves d'une façon si précise, si vivante qu'au réveil je suis encore plus triste de constater que ce n'était qu'un rêve.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Said means of rotating the nacelle allowing the wake to be deflected thus allows the wake area to be moved so that said wake area does not disturb the aerodynamic yield of the floating or fixed wind turbines which are disposed downstream.
    Ledit moyen de rotation de la nacelle permettant de dévier le sillage permet donc de déplacer la zone de sillage afin que ladite zone de sillage ne perturbe pas le rendement aérodynamique des éoliennes flottantes ou fixes disposées en aval.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms