Attendez (en. Wait)
Translation into French
However, Roger could not wait until their arrival.
Mais Roger ne voulut pas attendre leur arrivée.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Now we wait for a release date.
Maintenant nous attendons une date de sortie.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It will also allow greater public support of these taxes while we wait to see the positive effects of reduced emissions.
Il contribuera à un meilleur soutien public pour ces taxes alors que nous attendons de voir les effets positifs d'une réduction des émissions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Songs from Wait, Stop Begin would appear later on the debut album Little Death.
Des chansons issues de Wait, Stop Begin apparaitront dans leur premier album, Little Death.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He can then request to be released on bail and wait for the verdict outside of jail, he explained.
Dès lors, il pourrait demander la libération sous caution et attendre le jugement en liberté, a-t-il expliqué.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Say: If your fathers, and your sons, and your brethren, and your wives, and your tribe, and the wealth ye have acquired, and merchandise for which ye fear that there will no sale, and dwellings ye desire are dearer to you than Allah and His messenger and striving in His way: then wait till Allah bringeth His command to pass.
Dis: Si vos pères, vos enfants, vos frères, vos épouses, vos clans, les biens que vous gagnez, le négoce dont vous craignez le déclin et les demeures qui vous sont agréables, vous sont plus chers qu'Allah, Son messager et la lutte dans le sentier d'Allah, alors attendez qu'Allah fasse venir Son ordre.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Wait 5 seconds after the button is pushed, then withdraw the pen from the skin.
Attendez 5 secondes après avoir enfoncé le bouton, puis retirez le stylo de la peau.
Example taken from data source: EMEA_v3