Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lamenter (en. Wail)

    Translation into French

    Attempts will advantageously be made to reduce the residence time and the wail temperature of the exchangers with which the glycerol/water mixture is in contact.
    On cherchera avantageusement à réduire le temps de séjour et la température de paroi des échangeurs avec lesquels le mélange glycérol/eau est en contact.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Saeed ended up at the Al Farouq training camp, where he met Ahmed al-Nami, and the brothers Wail and Waleed al-Shehri.
    Saeed entra au camp d'Al Farouq et il rencontra Ahmed al-Nami, son frère Wail ainsi que Waleed al-Shehri.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Preferably, the transitional rim between the wail 22 and the inclined face of the push-piece 21 is slightly rounded, as is the connecting zone between the shoulder 12 and the ramp 11 to avoid any locking of the push-piece.
    De préférence, le rebord de transition entre la paroi 22 et la face inclinée du poussoir 21 est légèrement arrondi de même que la zone de raccordement antre l'épaulement 12 et la rampe 11 pour éviter tout blocage du poussoir.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Presently there was a wail of anguish, a shriek, and a scene of confusion in our boat that no language can describe.
    Bientôt il y eut un gémissement d'effroi, un cri, et une scène de désordre dans notre bateau qu'aucun langage ne peut décrire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Suddenly, something falls from the machine into the water and a mechanical wail ensues.
    Soudain, quelque chose tombe de la machine dans l'eau et un gémissement mécanique s'ensuit.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    She would wail all day and night, she was in so much pain.
    Elle gémissait toute la journée et la nuit, elle souffrait beaucoup.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    According to this third embodiment of the present invention, as was the case with the first embodiment previously described, the tabs 17 are arranged on, the pusher 5, while the ramp 86 is arranged on the casing 6, in the form of a continuous groove passing through the wail of said casing.
    Selon cette troisième forme de réalisation de la présente invention, comme pour la première forme de réalisation précédemment décrite, les pattes 17 sont disposées sur le poussoir 5, tandis que la rampe 86 est disposée sur l'étui 6, sous la forme d'une rainure continue traversant la paroi dudit étui.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms