Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salaires (en. Wages)

    Translation into French

    In practice, the pay adjustment applied to those newly hired during the recession, but the wages of incumbent workers hardly declined at all (see paragraphs 173 to 174).
    Dans la pratique, l’ajustement salarial a concerné les personnes nouvellement engagées pendant la récession, mais les salaires des travailleurs déjà en poste n’ont pour ainsi dire pas diminué (voir points 173 et 174).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In addition, he paid very low wages to his workers, and many of them hated him.
    De plus, il paya des salaires très bas à ses ouvriers et beaucoup d'entre eux le détestèrent.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And an advance on my wages.
    Et une avance sur mes gages.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The project found that about half of job growth in Europe from 2000 to 2008 (some 16.67 million jobs created) consisted of below-average job quality and the lowest low wages.
    Le projet a constaté que près de la moitié de la croissance de l'emploi en Europe entre 2000 et 2008 (quelque 16,67 millions d'emplois créés) consistait en une qualité d'emploi en dessous de la moyenne et des salaires faibles les plus bas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    There were disturbances in the mines of Guanajuato and Pachuca, over the low wages paid to miners.
    Des désordres éclatent dans les mines de Guanajuato et Pachuca à cause des faibles salaires payés aux mineurs.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    By the way, the wages for librarians went up faster than the wages for other jobs in the U. S. over that same time period, because librarians became partners of computers.
    Et d'ailleurs, le salaire des bibliothécaires a augmenté plus rapidement que le salaire des autres emplois aux États-Unis sur la même période, car les bibliothécaires sont devenus les partenaires des ordinateurs.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Wages and Prices in England, 1261-1701.
    Les salaires et les prix en Angleterre, 1261-1701.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms