-
> - Dictionary >
- Voucher - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Bon (en. Voucher)
Translation into French
I need to voucher this rape kit at the lab.
Je dois porter ce kit de viol au labo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Value of the voucher: * €.
Valeur du voucher: * €.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Once a customer books an activity, he or she receives a digital voucher or e-ticket for the reservation which can be saved on their device or printed.
Une fois qu'un client réserve une activité, il reçoit un bon numérique ou un billet électronique pour la réservation qui peut être sauvegardé sur son appareil ou imprimé.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Without an inventory management system, and a ticket, coupon or voucher issuing system to make the prices of the individual components appear as one price to the consumer and allow each travel service provider to know what rate to accept or charge the traveler; dynamic packaging does not work.
Sans un système de gestion des stocks, ni un système d’émission de ticket, de coupon ou de bon pour faire apparaitre les prix des composants individuels comme un unique prix pour le consommateur et permettre à chaque fournisseur du voyage de savoir quel taux accepter ou charger au voyageur; le packaging dynamique ne fonctionne pas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The new importation voucher will become the controlling document.
Le nouveau volet d'importation devient le document de contrôle.
Example taken from data source: giga-fren_v2 I can give you a taxi voucher if you'd like.
Je peux vous donner un bon de taxi si vous voulez.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If the carrier proposes a voucher, this offer cannot affect the passenger's right to opt for reimbursement instead.
Si le transporteur propose un bon, cette offre ne peut pas affecter le droit du passager d'opter plutôt pour un remboursement.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1