Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Volontairement (en. Voluntarily)

    Translation into French

    Because these events were reported voluntarily from a population of uncertain size, it is not possible to reliably estimate their frequency or to establish, for all events, a causal relationship to vaccine exposure.
    Comme ces événements ont été rapportés volontairement à partir d'une population de taille incertaine, il n'est pas possible d'estimer de manière fiable leur fréquence ni d'établir, pour tous ces événements, un lien de cause à effet avec la vaccination.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Olaf and Olaf II had been baptized voluntarily outside of Norway.
    Olaf I et Olaf II avaient été baptisés volontairement en dehors de la Norvège.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Max Vision was one of the best penetration testers working out of Santa Clara, California in the late 90s for private companies and voluntarily for the FBI.
    Max Vision était un des meilleurs testeurs de pénétration qui officiait depuis Santa Clara en Californie à la fin des années 90 pour des compagnies privées et comme volontaire pour le FBI.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Farmers may give up payment entitlements to the national reserve voluntarily.
    L’agriculteur peut céder volontairement les droits au paiement à la réserve nationale.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Although lots of animals produce similar kinds of vocalisations, humans can do this voluntarily.
    Bien que de nombreux animaux produisent des vocalisations similaires, les humains peuvent les produire volontairement.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    But to be naked in a group, voluntarily, can be quite beautiful.
    Mais se mettre nu en groupe, volontairement, est plutôt beau.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    For the first six years, the new framework will apply only to flights between countries that have voluntarily adopted it, which means that the ICAO will have to encourage adequate participation for the program to be effective.
    Durant les six premières années, le nouveau programme sera applicable uniquement aux vols entre les pays qui ont y volontairement adhéré, ce qui signifie que l'OACI devra encourager une participation adéquate pour que le programme soit efficace.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms