Vide (en. Void)

Translation into French

Should a post-test filter be invalidated then the test interval is void.
Si un filtre est invalidé après l’essai, l’intervalle d’essai est nul.
Example taken from data source: DGT_v2019
But I actually found a comfort in speaking out to the void.
Mais j'ai trouvé du réconfort à parler dans le vide.
Example taken from data source: TED2020_v1
So Cabe filled a void.
Donc Cabe a comblé un vide.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Do not render your charities void by reproaches and affronts, like those who spend their wealth to be seen by people and have no faith in Allah and the Last Day.
N'annulez pas vos aumônes par un rappel ou un tort, comme celui qui dépense son bien par ostentation devant les gens sans croire en Allah et au Jour dernier.
Example taken from data source: Tanzil_v1
In support of that suggestion, it was stated that the terms null and void had given rise to particular difficulties of application, in particular in certain common law jurisdictions.
On a fait valoir à l'appui de cette proposition que les mots null and void avaient posé des difficultés spécifiques d'application, en particulier dans certains systèmes de common law.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In his own Barnstaple constituency, he was alleged to have spent £3000 on bribing the voters, and after investigation his election was declared void.
Dans sa propre circonscription de Barnstaple, il aurait dépensé 3 000 £ pour soudoyer les électeurs et, après enquête, son élection est déclarée nulle.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
To fill that void Clark would have to become Superman.
Pour combler ce vide, Clark devra devenir Superman.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1