Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vertu (en. Virtue)

    Translation into French

    From an economic perspective, resilience is a virtue, protectionism is a sin.
    D' un point de vue économique, la résilience est une vertu, le protectionnisme un mal.
    Example taken from data source: ECB_v1
    By virtue of binding to this site, pleuromutilins inhibit peptidyl transfer, partially block P-site interactions, and prevent normal formation of active 50S ribosomal subunits.
    En se liant sur ce site, les pleuromutilines inhibent le transfert du peptidyl, bloquent partiellement les interactions avec le site P, et empêchent la formation normale des sous-unités ribosomales 50S actives.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    For larger energy needs, the system units can be stacked by virtue of their modular nature.
    Pour des besoins énergétiques plus importants, des unités de système peuvent être empilées en vertu de leur nature modulaire.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    From an area or holding which is not subject to restrictions by virtue of a serious transmissible disease.
    Provenant d'une zone ou d'une exploitation qui ne fait pas l'objet de restrictions en raison d'une maladie transmissible grave.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In the present case, the opponent has not explicitly claimed that its mark has a particularly distinctive character by virtue of intensive use or reputation.
    Dans le cas d’espèce, l’opposante n’a pas expressément prétendu que sa marque possède un caractère distinctif particulier en raison d’un usage intensif ou d’une renommée.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    To provide the Office not only with particulars showing that he satisfies the necessary conditions, in accordance with the national law of which he is seeking application, in order to be able to have the use of an EU trade mark prohibited by virtue of an earlier right, but also particulars establishing the content of that law.
    De présenter à l’Office non seulement les éléments démontrant qu’il remplit les conditions requises, conformément à la législation nationale dont il demande l’application, afin de pouvoir faire interdire l’usage d’une MUE en vertu d’un droit antérieur, mais aussi les éléments établissant le contenu de cette législation.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    A connection by virtue of a trade mark licensing agreement.
    Un lien établi en vertu d’un contrat de licence d’une marque.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1

    Synonyms