Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Violence (en. Violence)

    Translation into French

    The violence has become a substitute for class tensions.
    La violence est devenue un substitut aux tensions de classe.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    One project in the Democratic Republic of the Congo was focusing on women and children victims of domestic and sexual violence.
    Un projet en RDC se concentrait notamment sur les femmes et les enfants victimes de violence domestique et sexuelle.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    You have to fight against violence.
    Il faut lutter contre la violence.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The Member States shall provide necessary medical or other assistance to persons enjoying temporary protection who have special needs, such as unaccompanied minors or persons who have undergone torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence.
    Les États membres prévoient l'aide nécessaire, médicale ou autre, en faveur des bénéficiaires de la protection temporaire ayant des besoins particuliers, tels que les mineurs non accompagnés ou les personnes qui ont subi des tortures, des viols ou d'autres formes graves de violence psychologique, physique ou sexuelle.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    About two years after the withdrawal of American troops, the level of violence brings renewed fears of unrest while the country's neighbor, Syria, is in the grip of civil war.
    Deux ans environ après le retrait des troupes américaines, le niveau des violences fait craindre un nouvel embrasement alors que la Syrie voisine est en proie à une guerre civile.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    All types of violence are covered, including domestic violence, violence in schools, violence towards minority groups such as homosexuals, handicapped persons, ethnic minorities, etc.
    Tous les types de violence sont couverts: violence domestique, violence dans les écoles, violence envers des minorités comme les homosexuels, les personnes handicapées, les minorités ethniques, etc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Whereas in order to alleviate the financial burden on that body, Member States may make provision for the application of certain excesses where the body provides compensation for damage to property caused by uninsured vehicles or, where appropriate, vehicles stolen or obtained by violence.
    Considérant que, pour alléger la charge financière à supporter par cet organisme, les États membres peuvent prévoir l'application de certaines franchises lorsqu'il intervient pour l'indemnisation des dommages matériels causés par des véhicules non assurés ou, le cas échéant, volés ou obtenus par la violence.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms