Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vigoureusement (en. Vigorously)

    Translation into French

    This interpretation is vigorously contested by Japanese peace groups and the political left.
    Cette interprétation est vigoureusement combattue par les groupes pacifistes japonais et la gauche politique.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The mixture is vigorously agitated and finally decanted.
    Le mélange est fortement agité et finalement décanté.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    From Cyprus and Slovenia to Albania and Croatia, the EU has worked vigorously to shape agricultural policymaking in and around the continent.
    De Chypre et la Slovénie à l'Albanie et la Croatie, l'UE œuvre énormément à l'élaboration de ses politiques agricoles sur le continent et aux alentours.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Larger seeds germinate more vigorously.
    Les graines plus grandes germent plus vigoureusement.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Although clinical validation on PD patients is pending, the platform was vigorously tested in healthy individuals who were monitored and trained with the games.
    Bien qu’une validation clinique sur les patients atteints de la MP soit en attente, la plateforme a été beaucoup testée auprès de personnes en bonne santé qui ont été suivies et entraînées avec les jeux.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Annual inflation rates are likely to remain well above levels consistent with price stability, and monetary aggregates continue to grow vigorously, with so far no signs of significant constraints on bank loan supply.
    Les taux d' inflation annuels devraient se maintenir à des niveaux bien supérieurs à ceux compatibles avec la stabilité des prix et les agrégats monétaires continuent de progresser fortement, en l' absence de signes indiquant des contraintes d' offre significatives sur les prêts bancaires à ce stade.
    Example taken from data source: ECB_v1
    UNICEF is pursuing this aim vigorously.
    L'UNICEF poursuit vigoureusement cet objectif.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • forcefully
    • dynamically
    • energetically
    • robustly
    • strenuously