Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vibrer (en. Vibrate)

    Translation into French

    The speaker uses a thin sheet of polystyrene as the diffusing membrane, which must vibrate in a precise way to create the required sounds.
    Le haut-parleur utilise une mince feuille de polystyrène comme membrane de diffusion, qui doit vibrer d’une façon bien précise pour produire les sons voulus.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In fact, molecules are able to vibrate at a set of frequencies which are very specific for each molecule and for the bonds connecting them.
    En fait, les molécules sont capables de vibrer à une série de fréquences qui sont très spécifiques à chaque molécule et aux liaisons qui les relient.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    When the bell rings, the leggings vibrate!
    Lorsque la cloche sonne, les leggings vibrer!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    These are the chambers of your head and neck that vibrate, and they actually filter that source sound to produce consonants and vowels.
    Ce sont les chambres de votre tête et du cou qui vibrent, et elles filtrent la source sonore pour produire des consonnes et des voyelles.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In the case of gyrometers, the two masses of sensors 4 a, 4 c vibrate in antiphase, in the case of accelerometers they vibrate in phase.
    Dans le cas de gyromètres, les deux masses de capteurs 4a, 4c vibrent en antiphase, dans le cas d'accéléromètres elles vibrent en phase.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In this case, the relativistically moving excited atoms in the jets appear to vibrate more slowly and their radiation thus appears red-shifted.[40].
    Dans ce cas, les atomes excités relativistes mobiles dans les jets semblent vibrer plus lentement, et leur rayonnement semble donc décalée vers le rouge.[40].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    When they’re read by your computer’s audio software, the numbers determine how quickly the coils in your speakers should vibrate to create sounds of different frequencies.
    Lorsqu'ils sont lus par le logiciel audio de votre ordinateur, les nombres déterminent à quelle vitesse les bobines de l'enceinte doivent vibrer pour créer des sons de fréquences différentes.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms