Rudimentaire (en. Vestigial)

Translation into French

A dominant gain of function allele, invectedDominant, was derived from mutagenesis of a dominant allele of vestigial, In (2R)vgW.
Un allèle dominant de gain de fonction, invectedDominant, a été obtenu suite à une mutagenèse d'un allèle dominant du gène vestigial, In (2R)vgw.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The vestigial versions of the structure can be compared to the original version of the structure in other species in order to determine the homology of a vestigial structure.
Les versions vestigiales de la structure peuvent être comparées avec la version originale de la structure dans d'autres espèces afin de déterminer l'homologie de la structure vestigiale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It allows in particular broadcasting in 7 or 8 MHz channels using vestigial side band amplitude modulation.
Il permet en particulier la diffusion dans des canaux de 7 ou 8 MHz utilisant la modulation d'amplitude à bande latérale résiduelle.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The transmission system according to the invention also enables the transmission of the signals in vestigial sideband amplitude modulation.
Le système de transmission selon l'invention permet également de transmettre des signaux en modulation d'amplitude à bande latérale résiduelle.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Some species have vestigial tails or no tails at all.
D'autres espèces ont des queues rudimentaires, ou pas de queue du tout.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A Gartner's duct cyst (sometimes incorrectly referred to as vaginal inclusion cyst) is a benign vaginal cyst that originates from the Gartner's duct, which is a vestigial remnant of the mesonephric duct (wolffian duct) in females.[1][2] They are typically small asymptomatic cysts that occur along the lateral walls of the vagina, following the course of the duct.
Un kyste de Gartner (parfois appelés à tort vaginale inclusion kyste) est une tumeur bénigne vaginale kyste qui provient de l' Gartner conduit, qui est un vestige de vestige de la mesonephric conduit (wolffian la gaine) chez les femelles.[1][2] Ils sont généralement petits kystes asymptomatiques qui se produisent le long des parois latérales du vagin, en suivant le cours de la conduite.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
When a baby's this late, it has time to grow vestigial hair, from the time that we were monkeys.
Quand un bébé arrive si tard, des poils résiduels ont le temps de pousser, du temps où nous étions des singes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018