-
> - Dictionary >
- Vertical - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Verticale (en. Vertical)
Translation into French
O Ice vertical profiles.
O Profil vertical des particules de glace.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The English consumer will understand the term FLIP-TOP as a lid which will remain fixed in the open position when the packet is in a vertical position on its base.
Le consommateur anglais comprendra le terme FLIP-TOP comme un couvercle qui restera fixé en position ouverte quand le paquet se trouve en position verticale sur sa base.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Scientists improved the expansion process with indirect heating in a vertical electrical furnace and microwave heating.
Les scientifiques ont amélioré le processus d'expansion avec un chauffage indirect dans un four électrique vertical et un chauffage micro-ondes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Global warming has been predicted to intensify stratification and reduce vertical mixing.
Le réchauffement planétaire devrait intensifier la stratification et réduire le processus de mélange vertical.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 However, global warming is a considerable threat to these habitats: as ocean temperature rises, vertical water mixing is expected to decrease just as oxygen solubility in seawater.
Mais le réchauffement planétaire représente une menace considérable pour ces habitats: l'augmentation de la température des océans risque de réduire le mélange vertical des eaux ainsi que la solubilité de l'oxygène dans l'eau.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The examiner emphasised that the figurative sign in question consists of a wide black vertical line which is slightly oblique going from left to right and which almost perfectly follows the shape of a parallelogram were it not for one of its sides, namely its base, which deviates slightly from its axis towards the left.
L’examinateur soulignait que le signe figuratif en cause est composé d’un trait large de couleur noir, vertical et légèrement oblique qui va de gauche à droite et qui épouse presque parfaitement la forme d’un parallélogramme n’était-ce un de ses côtés, à savoir sa base, qui dévie légèrement de son axe vers la gauche.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 The examiner emphasised that the figurative sign in question consists of a wide black vertical line which is slightly oblique going from left to right and which almost perfectly follows the shape of a parallelogram were it not for one of its sides, namely its base, which deviates slightly from its axis towards the left.
L’examinateur soulignait que le signe figuratif en cause est composé d’un trait large de couleur noir, vertical et légèrement oblique qui va de gauche à droite et qui épouse presque parfaitement la forme d’un parallélogramme n’était-ce un de ses côtés, à savoir sa base, qui dévie légèrement de son axe vers la gauche.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1