Vérifier (en. Verify)
Translation into French
They will perform imaging and genetic analyses, and verify their results in mutant mouse models.
Ils effectueront des analyses d'imagerie et génétiques, et vérifieront leurs résultats dans des modèles murins mutants.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The EARLYHUMANIMPACT project set out to verify this hypothesis.
Le projet EARLYHUMANIMPACT a entrepris de vérifier cette hypothèse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The checks shall in particular verify.
Les contrôles ont notamment pour objet de vérifier.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Nevertheless, the project has developed novel technologies that will allow users to verify OCR output quickly and easily.
Néanmoins, le projet a permis de développer de nouvelles technologies qui permettront aux utilisateurs de vérifier la sortie OCR de façon simple et rapide.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The external auditors of the groups verify this.
Les auditeurs externes des groupes s’en assurent.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Unfortunately here and, really, regrettably first of all, in a situation like this you'd have to verify it empirically.
Malheureusement et vraiment, de manière regrettable d'abord, dans une telle situation il faudrait effectuer des vérifications empiriques.
Example taken from data source: TED2020_v1 The Office will not verify this unless there are serious doubts in this regard.
L’Office ne vérifiera cette qualification qu’en cas de doute sérieux à cet égard.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1