Aventure (en. Venture)

Translation into French

26 EIF working paper 2016/34 (Helmut Kraemer-Eis, Simone Signore, Dario Prencipe), The impact of EIF on the Venture Capital ecosystem, Volume I of The European venture capital landscape: an EIF perspective, 2016.
26 Document de travail 2016/34 du FEI (Helmut Kraemer-Eis, Simone Signore et Dario Prencipe), The impact of EIF on the Venture Capital ecosystem, volume I de The European venture capital landscape: an EIF perspective, 2016.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
(4) It should also be made clear that payments into venture capital, loan and guarantee funds constitute expenditure actually paid out.
(4) Il convient également de préciser que les paiements dans les fonds de capital-risque, fonds de prêts et fonds de garantie constituent des dépenses effectivement payées.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
In 2003 Iveco entirely bought out Irisbus, originally part of a joint venture with Renault.
En 2003 Iveco rachète complètement Irisbus, qui faisait à l’origine partie d’une coentreprise avec Renault.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They even had the newly constructed purpose-built flagship Sea Venture placed in the most experienced hands of Christopher Newport.
Ils confièrent le navire amiral, le Sea Venture nouvellement construit aux mains expérimentées de Christopher Newport.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
To promote state and local policy innovation, the federal government often assumes the role of venture capitalist, providing measurable goals and incentives, rather than dictating solutions.
Pour soutenir l'innovation sociale et politique au niveau des Etats et des collectivités locales, le gouvernement fédéral joue souvent le rôle d'investisseur en capital-risque en proposant des incitations et des objectifs quantifiables plutôt qu'en imposant des solutions.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
They're in a joint venture with Sumitomo.
Ils sont en joint-venture avec Sumitomo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Based on interviews with 105 venture capital fund managers, it showed that opinions were divided on the state and needs of the venture capital market.
Fondée sur des entretiens avec 105 gestionnaires de fonds de capital-risque, elle a montré que les avis divergeaient sur la situation et sur les besoins du marché du capital-risque.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1