Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ventilation (en. Ventilation)

    Translation into French

    The construction of the grotto also utilized natural ventilation.
    La construction de la grotte utilisa également la ventilation naturelle.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Heating, ventilation and air conditioning installation works.
    Travaux d’installation de chauffage, de ventilation et de climatisation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The materials used and the ventilation system are simple and low-tech.
    Les matériaux utilisés et le système de ventilation sont simples et low-tech.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cheesemaking is an ancient art, but ripening efficiency can be improved with modern, controllable ventilation.
    La fabrication de fromage est un art ancien, mais l'efficacité de l'affinage peut être améliorée grâce à une ventilation moderne et contrôlable.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Yet, conventional systems, especially in warm and humid environments, are either inefficient or provide improper ventilation requirements.
    Cependant, les systèmes traditionnels, en particulier dans des environnements chauds et humides, sont inefficaces ou n'ont pas les systèmes de ventilation qui conviennent.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The preliminary results of these tests indicate that ventilation rates do not help dissipate the presence of tobacco components, which suggests that increasing ventilation in buildings and homes will not improve indoor air quality.
    Les résultats préliminaires de ces essais indiquent que l'aération ne contribue pas à dissiper la présence de composants du tabac, ce qui suggère qu'une augmentation de la ventilation dans les bâtiments et les habitations n'améliorera en rien la qualité de l'air intérieur.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Graphs 5.1 and 5.2 give a breakdown of the commitments and payments for 2002.
    Les graphiques 5.1 et 5.2 présentent une ventilation des engagements et des paiements pour 2002.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms

    • exhaust
    • aeration
    • air circulation
    • fresh air supply