Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vénérien (en. Venereal)

    Translation into French

    In this position, she cared mainly for impoverished patients, especially prostitutes who suffered from venereal diseases.
    Dans ces fonctions, elle s'occupait principalement de patients démunis, en particulier des prostituées qui souffraient de maladies vénériennes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    At the time the word "tuberculosis" carried a social stigma akin to venereal disease, so Hart insisted his clinics be referred to as "chest clinics", himself as a "chest doctor", and his patients as "chest patients".
    À l'époque, le mot "tuberculose" porte un stigmate social semblable à une maladie vénérienne, de sorte que Alan Hart insiste pour que ses cliniques soient désignées sous le nom de "cliniques thoraciques", lui-même en tant que "médecin thoracique" et ses patients en tant que "patients thoraciques".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Only eight cases of venereal disease were recorded aboard the Resolution and the Discovery under Cook, but there were surely many more.
    Seulement huit cas de maladies vénériennes ont été enregistrés à bord du Resolution et du Discovery de Cook, mais il y en avait sûrement beaucoup plus.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    There were 60 such units throughout the country that carried out prophylactic work relating to venereal and sexually transmitted diseases and also provided information about contraceptive methods in high schools and other educational establishments.
    Il existe 60 services de ce type dans tout le pays, qui effectuent un travail prophylactique en matière de maladies vénériennes et sexuellement transmissibles et donnent également des informations sur les moyens contraceptifs dans les universités et d'autres établissements éducatifs.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    International Union against the Venereal Diseases and.
    Union internationale contre les maladies vénériennes OMS.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    During the past fifty years, infectious diseases, other than respiratory infections and venereal diseases, have largely been brought under control.
    Au cours des cinquante dernières années, les maladies infectieuses autres que les affections respiratoires et les maladies vénériennes, ont été plus ou moins jugulées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A major turning point for the movement came during World War I, when many U. S. servicemen were diagnosed with venereal diseases.
    Un tournant majeur pour le mouvement est survenu au cours de la Première Guerre mondiale, où de nombreux militaires américains ont été diagnostiqués avec des maladies vénériennes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms