Fournisseur (en. Vendor)

Translation into French

Up until 2007 her rusted hulk was a major tourist drawcard and even boasted its own ice-cream vendor.
Jusqu'en 2007, ce mastodonte de rouille représentait un véritable atout touristique et pouvait même se vanter d'avoir son propre marchand de glaces.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
May I see your vendor's license?
Puis-je voir votre licence de vendeur?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Vendor RIL is specific to a particular radio implementation, and dispatches "unsolicited commands" up to the RIL Daemon.[1].
Le Vendeur RIL est spécifique à une radio en particulier la mise en œuvre et distribue les "commandes non sollicitées" jusqu'au RIL Démon.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Based on publicly available open and vendor-independent source software, the DCRF communication platform is also offered as open source software.
Basée sur un logiciel ouvert grand public indépendant, la plateforme de communication DCRF est également proposée sous forme de logiciel open source.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In the case referred to in paragraph 1, the excise duty levied in the first Member State shall be reimbursed or remitted, at the vendor's request, where the vendor or his tax representative has followed the procedures laid down in paragraph 4.
Dans le cas visé au paragraphe 1, les droits d'accise prélevés dans le premier État membre sont remboursés ou remis, à la demande du vendeur, lorsque celui-ci ou son représentant fiscal a suivi les procédures prévues au paragraphe 4.
Example taken from data source: DGT_v2019
Other cost factors may be included in the contract if the net purchase price paid to the vendor is clearly stated and if this price is equal to the withdrawal price plus 5%.
La présence d'autres éléments de coût dans le contrat est tolérée dès lors que l'indication du prix d'achat net payé au vendeur est clairement spécifiée et que ce prix est égal au prix de retrait majoré de 5%.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
A hawker is a vendor of merchandise that can be easily transported; the term is roughly synonymous with peddler or costermonger.
Un vendeur de rue est un marchand de produits pouvant être facilement transportés; le terme est à peu près synonyme de celui de colporteur.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402