Velours (en. Velvet)
Translation into French
The fibers of the web 12 cling sufficiently to the velvet 11 for said web 12 to wind over the drum 10.
Les fibres du voile 12 s'accrochent suffisamment sur le velours 11 pour que celui-ci 12 puisse s'enrouler sur le tambour 10.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In early 1990, Atlantic Records released "Black Velvet" in the U. S., making her first album ineligible for possible Grammy nomination.
Au début de 1990 Atlantic Records a publié "Black Velvet" aux États-Unis, ce qui rend son premier album inéligibles pour d'éventuelles nominations aux Grammy Awards.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, this technique does not permit the individualisation of the loops or velvet tufts and the formation of fine gauges.
Cependant, cette technique ne permet pas l'individualisation des boucles ou aigrettes de velours et l'obtention de fines jauges.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It was like Roxy Music or Velvet Underground.
Comme Roxy Music ou Velvet Underground.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Havel eventually saw his ideas triumph in the Velvet Revolution of 1989.
Havel a finalement vu le triomphe de ses idées avec la Révolution de velours en 1989.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Now one other thing women like my grandma do in Turkey is to cover mirrors with velvet or to hang them on the walls with their backs facing out.
Une autre chose que font les femmes comme ma grand-mère en Turquie c'est de couvrir les miroirs de velours ou de les accrocher aux murs, le dos vers l'extérieur.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Aubrey should be at the Velvet Fox.
Aubrey devrait être au Velvet Fox.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018