Vitesse (en. Velocity)

Translation into French

Experimentally, scientists developed high-velocity loading tests for thermoforming and stretch blow moulding.
Ils ont mis au point expérimentalement des tests de charge à grande vitesse pour le thermoformage et l'étirage-soufflage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Knowing the exact position of a particle, for example makes its velocity completely undetermined.
Par exemple, connaître la position exacte d'une particule rend sa vélocité complètement indéterminée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Wind velocity shall be measured 0.7 m above the road surface.
La vitesse du vent doit être mesurée à 0,7 m au-dessus du revêtement.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Moreover as indicated previously the master valve 400 may be urged at rest when the vehicle velocity is under the velocity threshold and urged in an active position when the vehicle velocity is equal or above the velocity threshold, or conversely the master valve may be urged in an active position when the vehicle velocity is under the velocity threshold and urged at rest when the vehicle velocity is equal or above the velocity threshold.
De plus, comme indiqué précédemment, la valve maître 400 peut être sollicitée au repos lorsque la vitesse du véhicule est inférieure à un seuil de vitesse et sollicitée en position active lorsque la vitesse du véhicule est égale ou supérieure au seuil de vitesse, ou inversement la valve maître peut être sollicitée en position active lorsque la vitesse du véhicule est sous le seuil de vitesse ou sollicitée au repos lorsque la vitesse du véhicule est égale ou supérieure au seuil de vitesse.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Electrons in liquid xenon have a uniform drift velocity.
Les électrons dans le xénon liquide ont une vitesse de dérive uniforme.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
You can dive into the stratosphere, and precisely dissipate that velocity, and come back out to the space station.
Ou vous pouvez plonger dans la stratosphère, et dissiper avec précision cette vitesse, et revenir à la pompe à essence.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Key words: mean velocity, maximum velocity, open channel flow.
Mots clés: vitesse moyenne, vitesse maximale, écoulement à surface libre.
Example taken from data source: giga-fren_v2