Veine (en. Vein)
Translation into French
Anti-PAF is a risk marker for arterial and vein thrombosis.
L'anti-PAF est un marqueur de risque de thrombose artérielle et veineuse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In this vein, the project team also articulated a unified framework for improving human-robot interaction.
Dans cette même veine, l'équipe du projet a également articulé un cadre de travail unifié pour améliorer l'interaction humain-robot.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 You fixed her hepatic vein?
Vous avez réparé sa veine hépatique?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Intersessional meetings were also organized in the same vein.
Les réunions intersessions ont été organisées de la même manière.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In this vein, they conducted simulations and case studies to show that TCS can help reduce car trips and influence travellers' choices of transport mode.
Dans cette optique, ils ont mené plusieurs simulations et études de cas pour montrer que le RCN pouvait permettre de réduire les voyages automobiles et influencer le choix des modes de transport.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 For the coronary system CS (by which the left ventricle is stimulated): great cardiac vein GCV, lateral vein LV, posterolateral vein PLV, posterior vein PV and middle cardiac vein MCV.
Pour le réseau coronaire CS (par lequel sera stimulé le ventricule gauche): grande veine cardiaque GCV, veine latérale LV, veine postérolatérale PLV, veine postérieure PV et veine cardiaque médiane MCV.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In a similar vein, researchers at the Consiglio Nazionale delle Ricerche are also turning to ICT tools to improve economists and policy-makers' ability to predict systemic risk and global financial instabilities.
Dans le même esprit, des chercheurs du Consiglio Nazionale delle Ricerche s'en remettent également aux outils de TIC pour améliorer la capacité des économistes et des décideurs politiques à prévoir le risque systémique et les instabilités financières mondiales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1