Varier (en. Vary)
Translation into French
And its validity can vary from 1 to 3 days, which can even be spread over the complete season.
Et sa durée de validité varie entre 1 et 3 jours, qui peuvent même être répartis sur l’ensemble de la saison.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 A consumer’s level of attention is likely to vary according to the category of goods and services in question.
Le niveau d’attention du consommateur est susceptible de varier en fonction de la catégorie des produits et services en cause.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 The Karlovy Vary Half Marathon is an annual half marathon race which takes place in mid May in Karlovy Vary, Czech Republic.
Semi-marathon de Karlovy Vary Le Semi-marathon de Karlovy Vary est une course de semi-marathon se déroulant tous les ans, en mai, dans la ville de Karlovy Vary, en République tchèque.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Moreover, the factors to be taken into account and their importance in the global assessment will vary according to the particular circumstances.
En outre, les facteurs à prendre en considération, ainsi que leur importance dans l’appréciation globale varient selon les circonstances.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 There, he went to live in Karlsbad (today Karlovy Vary in the Czech Republic).
Il choisit alors Karlsbad (actuellement Karlovy Vary en République tchèque).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Trade marks could have an indefinite life, and the interpretation of an abbreviation could vary over time.
Une marque peut avoir une durée de vie indéfinie et l’interprétation d’une abréviation peut évoluer au fil du temps.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Member States' tax and benefits systems vary in terms of the financial incentives or disincentives for second earners to enter employment or work more hours, for example through joint taxation systems, transferable tax credits or deductions for single earner households.
Les régimes fiscaux et les régimes de prestations sociales des États membres diffèrent en ce qui concerne les aspects financiers encourageant ou dissuadant les seconds apporteurs de revenus d'occuper un emploi ou d'accroître leur temps de travail, tels que les régimes d'imposition commune, les crédits d'impôts transférables ou les déductions fiscales pour les ménages à revenu unique.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1