Variante (en. Variant)

Translation into French

Accordingly, the trade mark application could be perceived as a variant of the earlier trade mark, serving to distinguish a new range of goods and services.

Ainsi, la demande de marque pourra être perçue comme une variante de la marque antérieure, servant à distinguer une nouvelle gamme de produits et services.

Nevertheless, it notes that none of the tonnage-based flat-rate taxation schemes implemented by other Member States and approved by the Commission comprise specific rates varying according to the ship’s age.

Elle note néanmoins qu’aucun des régimes d’imposition forfaitaire sur la base du tonnage mis en œuvre par les autres États membres et approuvés par la Commission ne contient des taux spécifiques variant en fonction de l’âge du navire concerné.

However, deploying such a secure variant of BGP is challenging.

Toutefois, le déploiement de cette variante sécurisée du BGP présente des problèmes.

(h1) Repeat the table for each variant/version.

(h1) Répéter le tableau pour chaque variante/version.

The reconnaissance variant had a camera mounting, which was optional on the bomber variant.

La version de reconnaissance avait une caméra, qui était en option sur le bombardier.

For variant b (see note 2).

Pour la variante b (voir note 2).

So, if you're a harmful variant in a place where you've got mosquito-proof housing, then you're a loser.

Si vous êtes un variant nocif dans un endroit où vous avez une maison à l'épreuve des moustiques, alors vous êtes perdant.

Variante (en. Variant)

Translation into French

Synonyms