Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disparition (en. Vanishing)

    Translation into French

    And I am reminded that throughout the world there are cultures with vast sums of knowledge in them, as potent as the Micronesian navigators, that are going dismissed, that this is a testament to brilliant, brilliant technology and science and wisdom that is vanishing rapidly.
    Et cela me rappelle que dans le monde il y a des cultures qui ont de vastes sommes de connaissances, aussi puissantes que les navigateurs micronésiens, qu'on laisse de côté, et que ceci est un testament pour des technologies, des sciences, et de la sagesse absolument brillantes qui disparaissent rapidement.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    On the vanishing Everglades ecosystem.
    Sur la disparition de l'écosystème des Everglades.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This prevents old articles in a long thread from vanishing before the discussion has ended.
    Cela prévient la possibilité pour de vieux articles dans un fil de discussion de disparaître avant que la discussion ne soit finie.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    It's a story about me vanishing.
    C'est un article a propos de ma disparition.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The phenomenon also reveals the existence of periodicity in theradiation, due to the spiralling movement of the matter orbiting the blackhole before vanishing within it.
    On décèle aussi, dans ce phénomène, une périodicité dans le rayonnement, due au mouvement en spirale dela matière orbitant autour du trou noir avant d’y disparaître.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I want you to see her vanishing.
    Je veux que tu la vois disparaître.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But a small percentage of those who experience trauma have persistent problems - sometimes vanishing temporarily only to resurface months later.
    Mais un faible pourcentage des gens traumatisés gardent des problèmes persistants, qui disparaissent parfois temporairement pour refaire surface quelques mois après.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms