-
> - Dictionary >
- Vanilla - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Vanille (en. Vanilla)
Translation into French
Another challenge facing Comoros was the competition encountered by its vanilla, ylang-ylang and cloves from synthetic chemical substitutes that were produced in insatiable industrialized countries and could give rise to problems such as cancers or allergies surely an economic crime that should be referred to an international criminal tribunal.
Une autre difficulté que rencontrent les Comores est la concurrence faite à sa vanille, à son ylang-ylang et à ses clous de girofle par les succédanés chimiques synthétiques qui sont produits dans des pays industrialisés insatiables et peuvent provoquer des problèmes tels que des cancers ou des allergies, ce qui constitue certainement un crime économique dont il faudrait saisir un tribunal pénal international.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 If the very restrictive criterion as to similarity proposed by the proprietor were adopted, there would be no similarity between chocolate ice-cream and vanilla ice-cream because, even if their nature was identical, the public would not mistakenly choose one flavour instead of the other.
Si le critère très restrictif de la similarité que propose la titulaire était retenu, il n’y aurait pas de similitude entre des glaces au chocolat et des glaces à la vanille car, même si leur nature est identique, le public ne choisira pas par erreur un parfum au lieu de l’autre.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Beer had five sons and three daughters, one of whom is Vanilla Beer, an artist and essayist.
Beer a cinq fils et trois filles, une d'entre elles est Vanilla Beer, artiste et essayiste.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The recording was used by the American singer and actress Cherry Vanilla in the launch of her autobiography Lick Me: How I Became Cherry Vanilla.[13].
L'enregistrement est utilisé par la chanteuse et actrice américaine Cherry Vanilla pour le lancement de son autobiographie Lick Me: How I Became Cherry Vanilla.[13].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Vanilla will remind you of the vanilla of Madagascar.
Vanille vous rappellera la vanille de Madagascar.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Plain vanilla bond option Notional contract value * market value of underlying reference bond * delta.
Options classiques sur obligations notionnel du contrat * valeur de marché de l’obligation de référence sous-jacente * delta.
Example taken from data source: DGT_v2019 Interracial, black on white, chocolate and vanilla.
Interracial, noir sur blanc, chocolat et vanilla.
Example taken from data source: CCAligned_v1