Soupape (en. Valve)
Translation into French
Check valve or non-return valve (if used as a safety device).
Clapet de retenue ou antiretour (si utilisé comme dispositif de sécurité).
Example taken from data source: DGT_v2019 Valve has released five major versions of Proton.
Valve a publié cinq versions majeures de Proton.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Et la manière dont vous créez cette valve cardiaque suit la même stratégie.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ginger is reported to calm the pyloric valve located at the base of the stomach.
Le gingembre est rapporté pour calmer la valve pylorique située à la base de l'estomac.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Annex 4A - Provisions regarding the approval of the automatic valve, non-return valve, the pressure relief valve, pressure relief device and the excess flow valve.
Annexe 4A Prescriptions relatives à l'homologation des organes suivants: vanne automatique, clapet antiretour, soupape de surpression, dispositif de surpression et limiteur de débit.
Example taken from data source: DGT_v2019 The lightweight construction reduces valve actuation power losses and maximises fuel economy.
La construction légère réduit les pertes de puissance associées à l'actionnement de la valve, tout en maximisant l'économie de carburant.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 However, the valve does not regulate the water flow.
Cette valve ne règle toutefois pas le débit d'eau.
Example taken from data source: DGT_v2019