Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Validité (en. Validity)

    Translation into French

    Within the same time limit, the opponent must prove the existence, validity and scope of protection of its invoked earlier rights, and submit proof of its entitlement to file the opposition.
    Au cours de la même période, il doit produire la preuve de l’existence, de la validité et de l’étendue de la protection de ses droits antérieurs invoqués, ainsi que la preuve qu’il est en droit de former une opposition.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The validity of the integrated solutions was also demonstrated with the aid of scenarios of content usage.
    La validité des solutions intégrées a par ailleurs été démontrée à l'aide de scénarios d'utilisation du contenu.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Opinions remain divided on the validity of "N. lancensis".
    Les avis restent partagés sur la validité de "N. Lancensis".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    As a validated method was used with appropriate controls, the CVMP did not consider it appropriate to invalidate the method whilst arguing for its validity for all other results.
    Étant donné qu’ une méthode validée a été utilisée avec des contrôles appropriés, le CVMP n’ a pas considéré qu’ il convenait d’ invalider la méthode tout en affirmant sa validité pour tous les autres résultats.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Norway never recognised the validity of the Treaty of Kiel.
    La Norvège n’a jamais reconnu la validité du traité de Kiel.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Validity period for tied aid.
    Durée de validité d’une aide liée.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    If not so, the validity controlling means 34 tests, as in the prior art, the validity of the stamp TS, as regards the period of validity of the designated key SEK/PEK.
    Dans le cas contraire, le moyen 34 contrôleur de validité teste, comme selon l'art antérieur, la pertinence du marqueur TS au regard de la période de validité de la clé SEK/PEK désignée.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms