Valent (en. Valent)
Translation into French
Demosthenes' father's cutlers were valued at 500 to 600 drachmas each.
Les couteliers du père de Démosthène valent bien 500 ou 600 drachmes chacun.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Well, I definitely think these goals are worth building on and seeing through, and here's just a few reasons why.
Eh bien, je suis persuadé que ces objectifs valent la peine d'être consolidés et menés à bien, et voici quelques-unes des raisons.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 These provisions shall similarly be applied to grandparents and grandchildren.
Les mêmes dispositions valent pareillement pour les grands-parents et les petits-enfants.
Example taken from data source: MultiUN_v1 But then, is Northern Ireland a unique example, or does this kind of explanation only hold more generally in democratic and developed countries?
Mais l'Irlande du Nord est-elle un exemple unique ou ce genre d'explications ne valent-elles en général que pour les pays démocratiques et développés?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Such leaders soon learn that their solutions are no better than anybody else’s and decide that the best way to remain in power is by blaming all problems on foreigners.
De tels leaders apprennent rapidement que leurs solutions ne valent pas mieux que celles des autres et décident que la meilleure façon de rester au pouvoir consiste à rejeter tous les problèmes sur les étrangers.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 And b, which are identical or different, are 0 or 1.
Et b, identiques ou différents, valent 0 ou 1.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Radon has been eliminated because it is non-valent or zero-valent and therefore non-reactive and incapable of giving salts.
Le radon a.été éliminé parce qu'il est non ou zérovalent donc non réactif et incapable de donner des sels.
Example taken from data source: EuroPat_v3