Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maximum (en. Utmost)

    Translation into French

    The administrative cooperation and exchange of information shall take utmost advantage of electronic means of communication and may be supported by relevant Community programmes.
    La coopération administrative et l'échange d'informations doivent reposer autant que possible sur les moyens de communication électroniques et peuvent bénéficier de l'assistance des programmes communautaires pertinents.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    After taking his oath, the Grand Duke gave his enthronement speech, in which he committed himself to accomplishing the duties and obligations his new function imposes on him in all conscience and with the utmost of his ability.
    Après avoir prêté serment, le Grand-Duc a prononcé le discours du trône, au cours duquel il s’est engagé à accomplir avec conscience et compétence les devoirs et les obligations que sa fonction lui impose.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    As these are flammable gasses, the safety of these cylinders is of utmost importance.
    Ces gaz étant inflammables, la sécurité de ces cylindres est extrêmement importante.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Salt wrote that: It is of the utmost importance to emphasize the fact that, whatever the legal fiction may have been, or may still be, the rights of animals are not morally dependent on the so-called rights of property; it is not to owned animals merely that we must extend our sympathy and protection.
    Il écrit: It is of the utmost importance to emphasize the fact that, whatever the legal fiction may have been, or may still be, the rights of animals are not morally dependent on the so-called rights of property; it is not to owned animals merely that we must extend our sympathy and protection.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Further, an analog delay line is a delicate element, any modification of which must be performed with the utmost care.
    D'autre part, une ligne à retard analogique est un élément délicat dont la moindre modification doit être réalisée avec le plus grand soin.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The committee shall treat these matters and handle any documents received with the utmost confidentiality.
    La commission traite ces questions et examine tous les documents qu'elle reçoit en observant la plus grande confidentialité.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Since all of the ECB 's own funds are currently invested in euro-denominated assets, it is of utmost importance to prevent any interference with the ECB 's monetary policy decisions.
    La totalité des fonds propres de la BCE étant actuellement investis sous forme d' actifs libellés en euros, il est primordial d' empêcher toute interférence avec les décisions de politique monétaire de la BCE.
    Example taken from data source: ECB_v1

    Synonyms