Huissier (en. Usher)

Translation into French

It is expected to usher in a new era of drug discovery with major impact on global health and quality of life.
Elle devrait contribuer à l'émergence d'une nouvelle ère dans la découverte de médicaments, ce qui aura un grand impact sur la santé et la qualité de vie générale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We were convinced that this process would usher in a new era in relations between Israel and the Arab countries.
Ce processus, nous en étions convaincus, devait ouvrir une ère nouvelle dans les relations entre Israël et les pays arabes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It may also usher in a common chart of accounts.
Elle peut aussi ouvrir la voie à un plan comptable commun.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
So whilst inventing the technology that would usher in the telecommunications revolution, Watson had discovered that the star at the center of our solar system emitted powerful radio waves.
Donc pendant qu'il inventait la technologie qui allait inaugurer la révolution des télécommunications, Watson avait découvert que l'étoile au centre de notre système solaire émettait de puissantes ondes radios.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Fall of the House of Usher.
La Chute de la Maison D'Usher.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies.
Je vais jouer deux morceaux de Usher, un normal et un qui n’a presque pas de hautes fréquences, presque pas de basses fréquences et pas non plus de moyennes fréquences.
Example taken from data source: TED2020_v1
Meanwhile, Eliot, on the refusal of the Speaker to read the Protestations, had himself thrown them into the fire; the usher of the black rod was knocking at the door for admittance, and the king had sent for the guard.
Pendant ce temps, Eliot, sur le refus au Président de lire les protestations, les avait lui-même jetés au feu; l'huissier de la verge noire frappait à la porte pour l'admission, et le roi avait envoyé la garde.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402