Utile (en. Useful)
Translation into French
Division is particularly useful for isolating a disputed EUTM application for certain goods or services while maintaining the original application for the remainder.
La division est particulièrement utile pour isoler une demande de MUE contestée pour certains produits ou services tout en maintenant la demande initiale pour le reste.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The teachers are going to tell us how we're most useful.
Les enseignants vont nous dire de quelle manière on est plus utiles.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 When MERS became prevalent, it was believed that existing SARS research may provide a useful template for developing vaccines and therapeutics against a MERS-CoV infection.
Quand le MERS s'est répandu, on imaginait que les recherches existantes sur le SRAS fourniraient un modèle pertinent pour développer des vaccins et des thérapies contre une infection par le MERS-CoV.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 Therefore they are not useful for applications.
Ainsi, ils ne sont pas utiles dans les applications.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Horses were also useful but they imported exotic breeds into China.
Les chevaux étaient également utiles, mais ils comptent parmi les animaux exotiques en Chine.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 It might also be useful to tackle these issues by means of addressing the relevant arguments of the parties, if raised, in the comparison of signs.
Il pourrait également être utile d’aborder ces questions en répondant aux arguments pertinents éventuellement soulevés par les parties, dans la comparaison des signes.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 A lot of useful information can be communicated through the haptic modality.
Beaucoup d'informations peuvent être communiquées par le biais de la modalité haptique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1